Дочь учит Глюкозу говорить

2 февраля, 2011 14:30 / ШоуBiz
Дочь учит Глюкозу говорить

Дочь учит Глюкозу говорить

Известная российская певица представила свой англоязычный сингл, получивший название "High sign". Стоит отметить, что это первая официально выпущенная песня на английском языке в репертуаре Глюкозы. Авторами трека выступили немецкие композитор Гюнтер Графф и поэтесса Эва Штайн.

"Английский язык интернационален, - считает артистка. – Для любого исполнителя важно, чтобы его творчество было понятно и близко как можно большему числу людей. Преодоление языкового барьера значительно расширяет возможности артиста. Именно поэтому я, наконец, решилась спеть по-английски".

Прежде чем приступить к записи трека, Наташа Ионова в течение года усиленно занималась с личным репетитором: оттачивала произношение, учила новые слова, а также в ежедневном режиме общалась с "носителями" английского языка. В частности, на английском уже умеет говорить маленькая дочь певицы.

"Труда пришлось вложить немало, - делится Глюкоза. – В школе я училась неважно и постоянно прогуливала уроки по иностранному языку. Сейчас наверстываю упущенное! Хорошо, что есть такая возможность. У нас в доме, например, работают две англоговорящие няни, муж владеет языком в совершенстве, а сейчас еще и дочка щебечет по-английски. В такой обстановке волей-неволей заговоришь!"

В дальнейшем Наташа планирует выпустить еще несколько англоязычных треков, а также обнародовать уже перезаписанные "Невесту", "Ненавижу", "Малыш" и другие хиты.

Однако не забывает исполнительница и про отечественных поклонников. Песня выпущена также в русскоязычной версии, слова к которой написал супруг певицы Александр Чистяков, и носит название "Взмах".

коментарии (27)
осталось 1000 символов