Пригожин подарит свой голос Шреку, а Валерия - Фионе

2 апреля, 2009 08:20 / ШоуBiz
Пригожин подарит свой голос Шреку, а Валерия - Фионе

Пригожин подарит свой голос Шреку, а Валерия - Фионе

Голливуд еще не успел завершить работу над четвертым фильмом о приключениях большого зеленого огра, а российские прокатчики уже определились, кто будет озвучивать любимых персонажей.

Среди российских знаменитостей даже проводили кастинг! Оценивали не столько голосовые данные, сколько схожесть с оригинальным озвучивателем персонажа.

Так, главный герой Шрек заговорит голосом продюсера и супруга Валерии Иосифа Пригожина. СМИ не раз шутили над его внешним сходством со знаменитым огром, и вот ему предстоит доказать, что на этом их сходство не заканчивается. По странному совпадению, принцессе Фионе свой голос одолжит сама Валерия. Таким образом, настоящая семейная пара озвучит мультяшную.

Роль разговорчивого Осла досталась не менее быстроговорящему Андрею Малахову.

В оригинальной англоязычной версии этих персонажей озвучивают Майк Майерс, Камерон Диаз и Эдди Мерфи. Есть уверенность в том, что российский состав справится с необычной задачей не хуже своих голливудских коллег.

коментарии (27)
осталось 1000 символов