Пол Беттани: уходил со съемок с синим лицом
Британский актер рассказал «Теленеделе» о съемках в новом фильме киновселенной Marvel -- «Первый мститель. Противостояние»
Горячие съемки
Пол Беттани снова сыграл киборга по имени Вижн. Он был создан в предыдущей части франшизы - «Мстители. Эра Альтрона». Но теперь, когда его творец, Альтрон, исчез с лица земли, Вижн переходит на сторону Мстителей.
Пол, во время просмотра фильма я пытался понять, сколько в Вижене осталось от вас реального? Кажется, что там одна сплошная компьютерная графика...
– Что вы, я сейчас обижусь! У меня был костюм во весь рост, сложный грим, после которого все лицо оставалось синим. После работы, когда заезжал в китайский ресторан взять еду на вынос, работники пугались моего вида.
Сколько времени занимало внешнее перевоплощение в киборга Вижена?
– Два часа сорок минут. Я засекал! Единственное, что оставалось нетронутым, -- это мои глаза. Хотя на крупных планах в фильме все-таки наложена анимация, на глаза в том числе, и кажется, что у меня на радужке есть объектив, наводящий фокус.
Во время работы над этим проектом у вас была какая-то творческая свобода, или продюсеры Marvel (компания, которой принадлежат права на героев комикса. - прим. ред.) прописывают сценарий до последней запятой?
– Конечно, большая часть работы сделали до нас, что можно понять -- люди рискуют сотнями миллионов долларов. При этом какие-то моменты мы продумываем сами. На этот раз мой герой провел много времени с героиней Лиззи Олсен, сыгравшей роль Алой Ведьмы. Мы поменяли несколько строчек, нашли какие-то жесты и взгляды, которые смотрелись более естественно, чем то, что предложили сценаристы.
Как Вижену живется в новом фильме, после смерти его создателя, Альтрона? Легко было влиться в команду Мстителей?
– Вся сюжетная линия героини Лиззи Олсен и Вижена похожа на школьные годы двоих подростков. Они пытаются познать границы собственных возможностей. У моего персонажа во лбу установлен Камень бесконечности, который, если задуматься, может сжечь кого угодно к чертовой матери! Героиня Лиззи Олсен -- ведьма, ее магия очень разнообразна. Нам со сценаристами пришлось изобретать сюжетные линии, ограничивающие Вижена и Алую Ведьму. Иначе они бы спалили всех врагов в два счета, и фильм закончился бы на полтора часа раньше.
В подобных каринах много сложных сцен. Как снимали, например, трюки вашего героя с Железным человеком?
– Ну как вам сказать... Было непросто. Однажды нас вместе с Робертом Дауни-мл. (исполнитель роли Железного человека. – Прим. ред.) подвесили на тросах, привязанных в районе наших причинных мест. Проторчали мы так, наверное, половину дня. Что вы смеетесь, я вроде не сказал ничего грубого? (Улыбается.) Слышите, я же разговариваю не фальцетом, так что понятно, что травмы на площадке удалось избежать. (Смеется.)
Вы снимались у Ларса фон Триера в фильме «Догвилль». Вспоминая о работе в независимом кино, не считаете, что бесстыдно продались продюсерам блокбастеров?
– Тут сложно оценить -- стыдно или нет. У нас с женой трое детей, им надо ходить в хорошие школы и университеты. Даже если мы хотим принимать участие в независимых проектах, на подобный «творческий отпуск» надо заранее заработать денег. Потом, в «Мстителях» тоже есть что играть, моя роль одна из ключевых в последнем фильме.
Проверка чувств
Если верить кассовым сборам последних лет, дети четы Беттани--Коннелли могут не беспокоиться о будущем образовании. Звезда «Реквиема по мечте» Дженнифер Коннелли снимается почти так же часто, как ее супруг. Они вместе уже более десяти лет, и судя по тому, как Коннелли отзывается о муже, проведут друг с другом еще минимум столько же.
С будущей женой Беттани познакомился на съемках оскароносных «Игр разума» в 2000 году.
– Я помню, как вошел в комнату, где должна была пройти читка сценария, и остолбенел, -- вспоминает Пол. -- Я никогда прежде не видел девушку подобной красоты!
Однако их роман разгорелся не сразу. Во-первых, и Пол, и Дженнифер на тот момент находились в отношениях с другими людьми. Во-вторых, даже когда они оба оказались свободны, то поначалу общались как приятели.
Когда 11 сентября 2001 года случилась трагедия в Нью-Йорке, Пол целый день пытался дозвониться до Дженнифер, которая на тот момент жила в даунтауне Нью-Йорка.
– Тогда я задал себе вопрос: почему так сильно беспокоюсь о постороннем в принципе человеке? Я перестал себе врать и признался, что мисс Коннелли волнует меня не просто как подруга. Когда мы начали встречаться и я предложил съехаться, выбрали более спокойный район, Бруклин, подальше от опасного Манхэттена.
Зрители прощают ошибки, а дети – нет
Какие из киноработ родителей являются любимыми у детей в вашей семье?
– Сыновьям (старший сын Кай неродной Полу, он от предыдущего брака Дженнифер. – прим. ред.) очень понравилось «Убежище», в котором я выступил режиссером, а Дженнифер сыграла главную роль. Дочь Агнес больше любит мои фильмы, сделанные по сюжетам комиксов.
Кто ее любимый супергерой?
– Папа, то есть Вижн, конечно же! Хотя сыну Стеллану всегда больше нравился Человек-паук. До сих пор в его ранге я нахожусь на втором месте. На премьеру, правда, попросили билеты все дети!
В этом фильме появляется новый Человек-паук!
– Вот, значит, почему Кай и Стеллан так хотят увидеть эту картину! (смеется.)
Вы с такой теплотой говорите о детях. Вас отцовство сильно изменило?
– Не скажу, что стал другим человеком. Просто полнее раскрылась моя склонность заботиться о людях. Реально я получаю от этого неподдельное удовольствие. Даже когда в кресле режиссера, к актерам на площадке отношусь почти как к детям. Мы, артисты, по сути и есть вечные дети. Нам нужны ласка, внимание и любовь в огромной степени.
Люди во время интервью часто говорят: моя главная роль в жизни -- это роль отца! К вам это тоже относится?
– Если это и роль, то очень серьезная. Дети ничего не прощают. Если вы сфальшивите на театральной сцене, зритель об этом забудет на следующий день. Попробуйте отменить поездку с дочерью в зоопарк! Она не забудет об этом помнить годы спустя и будет вспоминать при каждом удобном случае!
Напоследок признайтесь, если бы у вас была суперспособность, что бы вы выбрали?
– Возможность летать. Я очень часто делаю это во сне. Представляете, бы сейчас взял бы и полетел с балкона прямо на этот холм. Было бы круто, мне кажется!