Валерия сделала Горана Бреговича немного русским
Международный конкурс молодого исполнителя «Новая волня 2011», который в настоящее время проходит в Юрмале, порадовал зрителей удивительным выступлением Валерии и именитого музыканта Горана Бреговича.
Артисты, которых связывает давняя дружба, исполнили песню «На Ивана Купала». Композиция не новая, как известно, мелодия в оригинале называется «Ederlezi», и стала одной из самых популярных песен Бреговича после того, как вошла в саундтрек к фильму «Время Цыган» Эмира Кустурицы.
А вот в русском варианте она исполнилась впервые на сцене «Дзинтари». Русский текст к новой версии сингла написала сама Валерия.
Горан Брегович признался, что после этой композиции его душа внезапно стала немного русской и он рад, что теперь в России люди смогут петь его песню на родном языке. Известно, что инициатива переложить его хит на русский язык полностью принадлежит Валерии.
